1. Ua ʻōlelo ʻo Carol Tomé, Luna Nui o UPS, ma kahi ʻōlelo: "Ua kū pū mākou e hōʻea i kahi ʻaelike lanakila-lanakila ma kahi pilikia he mea nui i ke alakaʻi o ka uniona o National Teamsters, nā limahana UPS, UPS a me nā mea kūʻai aku." (Ma ke ʻano pololei i kēia manawa, aia kahi manawa kiʻekiʻe e pale ʻia ai kahi hoʻopaʻi, a hiki nō ke hoʻopaʻi. Manaʻo ʻia ke kaʻina hana ʻae ʻia o nā lālā uniona e hala iki ma mua o ʻekolu pule. ʻO ka hopena o ke koho balota a nā lālā uniona e hoʻoulu ai i kahi hoʻopaʻi, akā inā hana ʻia ka hoʻopaʻi i kēlā manawa Hoʻopau o ʻAukake, ʻaʻole ka ʻōlelo aʻo mua o ʻAukake 1. Aia nā hopohopo e hoʻomaka ka nele o nā mea hoʻokele kalaka i ka pule aʻe a hoʻopaʻa i nā kaulahao lako US, e uku ana i nā piliona kālā no ka hoʻokele waiwai.)
2. Ua ʻōlelo ʻo Carol Tomé: "E hoʻomau kēia ʻaelike i ka hāʻawi ʻana i nā mea hoʻokele kalaka limahana manawa piha a me ka hapa manawa o UPS me nā uku a me nā pono e alakaʻi ana i ka ʻoihana, me ka mālama ʻana i ka maʻalahi e pono ai mākou e hoʻomau i ka hoʻokūkū, lawelawe i nā mea kūʻai aku a mālama i kahi ʻoihana ikaika."
3. Ua ʻōlelo ʻo Sean M. O'Brien, ka luna nui o Teamsters, he hui aupuni o nā mea hoʻokele kalaka, ma kahi ʻōlelo i loko o kahi ʻaelike hoʻāʻo ʻelima makahiki "e hoʻokumu i kahi kūlana hou no ka neʻe ʻana o ka hana a hoʻokiʻekiʻe i ka pae no nā limahana āpau." "Ua hoʻololi mākou i ka pāʻani." nā lula, e hakakā ana i ke ao a me ka pō e hōʻoia i ka lanakila ʻana o kā mākou mau lālā i kā mākou ʻaelike kūpono e uku ana i nā uku kiʻekiʻe, e uku ana i kā mākou mau lālā no kā lākou hana, a ʻaʻole koi i nā ʻae ʻana.
4. Ma mua o kēia, ua loaʻa i nā mea hoʻokele lawe pūʻolo liʻiliʻi manawa piha o UPS ka awelika o $145,000 i ka makahiki ma ke ʻano he uku nui. Hoʻokomo pū kēia i ka uku ʻana i nā uku ʻinikua olakino piha, a hiki i ʻehiku pule o ka hoʻomaha uku ʻia, me nā lā hoʻomaha kānāwai uku ʻia, ka hoʻomaha maʻi a me nā lā hoʻomaha koho. Eia kekahi, aia nā lilo penikala a me nā lilo hoʻonaʻauao.
5. Ua ʻōlelo ʻo Teamsters e hoʻonui ka ʻaelike hoʻāʻo hou i kūkākūkā ʻia i ka uku o nā Teamsters manawa piha a me ka hapa manawa ma $2.75/hola i ka makahiki 2023 a hoʻonui ʻia e $7.50/hola i ka wā ʻaelike, a ʻoi aku paha ma mua o $15,000 i kēlā me kēia makahiki. E hoʻonohonoho ka ʻaelike i kahi uku kumu hapa manawa he $21 i ka hola, me nā limahana hapa manawa kiʻekiʻe e uku ʻia aku. ʻO ka uku awelika kiʻekiʻe loa no nā mea hoʻokele kalaka manawa piha o UPS e piʻi aʻe i $49 i ka hola! Ua ʻōlelo ʻo Teamsters e hoʻopau pū ka ʻaelike i ka ʻōnaehana uku ʻelua papa no kekahi mau limahana a hana i 7,500 mau hana UPS manawa piha hou no nā lālā uniona.
5. Ua ʻōlelo nā loiloi ʻAmelika he "maikaʻi loa ka ʻaelike no UPS, ka ʻoihana halihali pūʻolo, ka neʻe ʻana o ka poʻe hana a me nā mea nona nā ukana." Akā a laila "pono nā mea hoʻouna e ʻimi i nā kikoʻī ʻaelike e hoʻomaopopo i ka nui o ka hopena o kēia ʻaelike hou i kā lākou mau kumukūʻai ponoʻī, a pehea e hopena ai i ka piʻi ʻana o ka uku maʻamau o UPS i ka makahiki 2024.".
6. Ua lawelawe ʻo UPS i ka awelika o 20.8 miliona mau pūʻolo i ka lā i ka makahiki i hala, a ʻoiai ʻo FedEx, ka US Postal Service, a me ka lawelawe lawe ponoʻī a Amazon he nui ka nui o ka hiki ke lawe ʻia, he kakaikahi ka poʻe e manaʻoʻiʻo nei e hiki ke lawelawe ʻia nā pūʻolo āpau e kēia mau koho ʻē aʻe inā loaʻa kahi hoʻopaʻapaʻa. ʻO nā pilikia i loko o ke kūkākūkā ʻaelike e pili ana i ka ea hoʻoluʻu no nā kaʻa lawe, nā koi no ka hoʻonui nui ʻana o ka uku, ʻoi aku hoʻi no nā limahana manawa hapa, a me ka pani ʻana i ka ʻokoʻa uku ma waena o ʻelua mau papa like ʻole o nā limahana ma UPS.
7. Wahi a ke alakaʻi uniona ʻo Sean M. O'Brien, ua ʻaelike mua nā ʻaoʻao ʻelua ma kahi o 95% o ka ʻaelike, akā ua haki nā kūkākūkā ma Iulai 5 ma muli o nā pilikia waiwai. I loko o nā kūkākūkā o ka Pōʻalua, ua kau ʻia ke kālele ma ka uku a me nā pono no nā mea hoʻokele manawa hapa, nona ka hapalua o nā mea hoʻokele kalaka o ka hui. Ma hope o ka hoʻomaka hou ʻana o nā kūkākūkā ma ke kakahiaka Pōʻalua, ua hiki koke nā ʻaoʻao ʻelua i kahi ʻaelike mua.
8. ʻOiai kahi hoʻopaʻa pōkole e hiki ke hoʻoweliweli iā UPS i ka nalowale ʻana o nā mea kūʻai aku i ka wā lōʻihi, ʻoiai he nui nā mea hoʻouna nui e kau inoa i nā ʻaelike lōʻihi me nā mea hoʻokūkū UPS e like me FedEx e hoʻomau i ka holo ʻana o nā pūʻolo.
9. Hiki nō ke hana ʻia nā hoʻopaʻi, a ʻaʻole i pau ka hoʻoweliweli o ka hoʻopaʻi. Nui nā mea hoʻokele kalaka e mau nei ka huhū e hiki i nā lālā ke koho kūʻē i ka ʻaelike me ka hoʻonui ʻana i ka uku a me nā lanakila ʻē aʻe ma ka papa ʻaina.
10. Ua hauʻoli kekahi mau lālā o Teamsters ʻaʻole pono lākou e hele i ka hoʻopaʻi. ʻAʻohe hoʻopaʻi o UPS mai ka makahiki 1997, no laila ʻaʻole i hele ka hapa nui o nā mea hoʻokele kalaka 340,000 o UPS i ka hoʻopaʻi i ko lākou noho ʻana me ka hui. Ua ninaninau ʻia kekahi mau mea hoʻokele UPS e like me Carl Morton a ua ʻōlelo ʻo ia ua hauʻoli loa ʻo ia i ka lono o ka ʻaelike. Inā hana ʻia, ua mākaukau ʻo ia e hoʻopaʻi, akā ua manaʻolana ʻaʻole ia e hana. "Ua like ia me ka hoʻomaha koke," i ʻōlelo ai ʻo ia i ka pāpāho ma kahi hale uniona ma Philadelphia. "He pupule. ʻĀ, i kekahi mau minuke i hala aku nei, ua manaʻo mākou e hoʻopaʻi, a i kēia manawa ua hoʻoholo ʻia."
11. ʻOiai ua loaʻa i ka ʻaelike ke kākoʻo o ke alakaʻi uniona, aia nō naʻe he nui nā hiʻohiʻona o nā balota ʻae like ʻole o nā lālā i hāʻule. Ua hiki mai kekahi o kēlā mau balota i kēia pule i ka wā i koho ai ka 57% o ka uniona pailota o FedEx e hōʻole i kahi ʻaelike ʻaelike manawa pōkole e hoʻonui ai i kā lākou uku ma 30%. Ma muli o nā kānāwai hana e pili ana i nā pailota mokulele, ʻaʻole ʻae ʻia ka uniona e hoʻopaʻi i ka wā pōkole ʻoiai ʻaʻole i koho ʻia. Akā, ʻaʻole pili kēlā mau kapu i nā mea hoʻokele kalaka UPS.
12. Ua ʻōlelo ka uniona ʻo Teamsters e lilo ana ka ʻaelike iā UPS ma kahi o $30 biliona hou aʻe ma luna o ka manawa ʻelima makahiki o ka ʻaelike. Ua hōʻole ʻo UPS e ʻōlelo e pili ana i ka kuhi, akā ua ʻōlelo ʻo ia e wehewehe i kāna mau kuhi kumukūʻai ke hōʻike ʻo ia i nā loaʻa kālā o ka hapaha ʻelua ma ʻAukake 8.
Ka manawa hoʻouna: ʻAukake-04-2023
